Изучая сайт /users.tkk.fi/~tolehtin/ffaa/indeорганизаторов 3D турнира в Финляндии , по ссылке опубликованной сегодня

в теме /www.archery.ru/forum/index.php?topic="Finnish Open 2012", на /users.tkk.fi/~tolehtin/ffaa/registratioстранице посвященной регистрации встретил следующую фразу:

The competition is open to everyone. A prerequisite is that you have a licence in an archery association including insurance and you have paid the participation fee.

Может ли мне кто-нибудь из присутствующих пояснить?

Правильно ли я понимаю, что у нас в стране в принципе нет никакой "традиционной" "archery association". И уж тем более нет организации членство в которой свидительствует о наличии "including insurance"?  >

Или, все-таки есть место куда можно пойти, и заплатив некую сумму быстренько получить возможность участвовать в мероприятии?  ???  ???  ???

Стреляют по ИФАА... Кто вступил в ААЕ могут ехать! Но в общем то турнир открытый...

Кто вступил в ААЕ могут ехать! Но в общем то турнир открытый...

А что, членство в AAE дает эту самую "insurance"?  :-

==========================

Когда все "вступали" я еще не очень понимал как, вообще, лук натянуть можно нормально, не говоря о том чтобы куда-то попасть...  ;D

Это длительный процесс?

Это типа страховка? Не знаю про неё ничего... Нигде не спрашивали пока.

Это типа страховка? Не знаю про неё ничего... Нигде не спрашивали пока.

Ну да, вроде как... Не знаю как по другому перевести слово это. 

Я вполне допускаю что у "буржуев" членство в "ассоциации" спортивной подразумевает эту самую страховку.

Вообще-то "наши" страховщики, при продаже страховки выезжающим за рубеж, пишут о том что для едущих участвовать в спорт соревнованиях - двойной тариф (для горно-пляжников полуторный)...

Короче, надо списаться с  организаторами - уточнить что да как... =)

Может и без ФФУ пустят пострелять..., по-соседски! 

К вопросу о сертификации. Есть список исследовательских лабораторий в Питере: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8%20%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0&lr=2&rstr=-2 Среди них нужно выбрать имеющую на вооружении динамометр для измерения упругости дуги для получения "Протокола исследования" (см. образец на фотах). Я порылся сегодня часок, но всё какое-то химическое, электрическое или на хавчик заточено. Нужна лаборатория какая-то инструментально-техническая. Если всем скопом накинуться, то скорее найдём. Протокол нужен для получения разрешения на провоз лука не сертифицированного через границу.

Message has attachments, but you have no permission to download.

Всеволод, Вуйлов вроде тоже этой темой собирался заниматься - может быть он уже что-то нарыл?

В Приморском районе вот такая лаборатория есть, должна подойти:

http://www.respectspb.com/site/ru/work/work-product-certificate.html

Сева, помимо того списка, что я тебе давал (ты, кстати, списывался с ними?), мне ещё рекомендуют ЦНИИ им. Крылова (крутотень какая... ты посмотри...;D ) и на Рижском проспекте поискать...

Так списываемся, списываемся, не ждём Севу.

Так списываемся, списываемся, не ждём Севу

командантэ, я тебе уже говорил, что мне на работе зад не оторвать... ну реально времени нет =(

Всеволод, в отличии от тебя, я не "Гильдийцы" , потому "там" могу только читать, а тут ты "набор" на сертификацию не объявлял почему-то...

Не понял, ты ж там написал пост

Значит на получение протоколов испытаний сколько нас желающих:

Я, Ольга Р, Костя, Витька...

Записываемся.

Не понял, ты ж там написал пост

Да, я задал вопрос Лоргу и он ответил что членство в гильдии не причем, а виновата какая-то другая дискриминация...

После чего писать у меня стало получаться.

Сева, может быть, при таких-то ценах не спешить, а поискать что подешевле? По идее, лабораторий должно хватать. Мне вон на работу постоянно приходят спам-факсы, предлагают сертифицировать всяку-разну продукцию.

Оптимальной, на мой взгляд, является следующая схема:

1. Получение некой бумаги в ЭКЦ МВД на Трефолева 42

2. Получение собственно разрешения в ЛРО по "Инструкции" (ниже)

Инструкция №288. п.59
"59. Владелец конструктивно сходных с оружием изделий для их ввоза в Российскую Федерацию или вывоза из Российской Федерации представляет по месту регистрации в МВД, ГУВД, УВД субъекта Российской Федерации, УРО МВД России:
а) заявление о согласовании списка указанных изделий;
б) два экземпляра списка конструктивно сходных с оружием изделий с указанием сведений о проведенной сертификации. Для конструктивно-сходных с оружием изделий, являющихся культурными ценностями, в списках указываются сведения о прохождении историко-культурной и искусствоведческой экспертиз;
в) заверенные копии сертификатов соответствия, заключений ЭКЦ МВД России или актов культурных и историко-искусствоведческих экспертиз.
После проверки подлинности представленных документов и достоверности указанных в них сведений на списке конструктивно сходных с оружием изделий ставится отметка "Согласовано", которая заверяется одним из руководителей органа внутренних дел, которому предоставлено право подписи лицензий, с указанием даты, фамилии и инициалов должностного лица. Данные записи скрепляются печатью органа внутренних дел.
Оформленный список представляется владельцем конструктивно сходных с оружием изделий в таможенные органы для перемещения указанных в нем изделий через таможенную границу Российской Федерации."

Оба "органа" в п.1 и п.2 - из одного ведомства (МВД), потому бумага из одного должна другое устроить.

Чтобы узнать как обратиться на Трефолева (ЭКЦ) и потом в ЛРО, imho, стоит попробовать воспользоваться

форумом МВД:

http://www.police-russia.ru/forumdisplay.php?f=107

Кто туда пойдет регистрироваться?

Только я какой-то таможенный раздел нашёл: http://www.police-russia.ru/showthread.php?p=2376600#post2376600

А у тебя ссылка на раздел "Уголок потребителя". Куды писать лучше? Хотя уже написал...

Получен забавный документ одним из коллег...

Вот только что он будет означать для таможни, к примеру, - не знаю я...

http://www.bowmania.ru/forum/index.php?action=dlattach;topic=5252.0;attach=33855;imagehttp://www.bowmania.ru/forum/index.php?action=dlattach;topic=5252.0;attach=33855;image

О, это и есть "Отказное письмо". Замечательно!

О, это и есть "Отказное письмо". Замечательно!

Чего в нем такого замечательного-то?!

"...разрешительные документы.. бла-бла-бла... не выдаются[/u]."

Любой таможенник, если захочет - прочитает этот текст в том смысле что раз разрешение не выдается - значит запрещено...